nanoparticles doped with fluoride material

i want to construct layer at back of silicon substrate contain nano particles doped with fluoride material ,can you help me how build the structure and override meshing needed?

Dear @fKorany

I am assuming that you are interested in optical simulations. Do you know the optical properties of doped material?
This link might be a good source to read as well.